El libro El peor de los dragones. Antología poética 1943-1973 es unacontecimiento y una celebración que honra a un altísimo poeta, Juan Eduardo Cirlot, en el centenario de su nacimiento. Voz que miró de otro modo una realidad que pocos supieron leer y en ella reconocerse, ésa que abrió mundos insospechados por cifrados, tan de él, que por décadas se presintieron protegidos por la espada. En su lenguaje late el rigor del poeta en su relación con la música, cine, pintura, un confluir anchuroso de imágenes que nos vinculan a otros –paranosotros des-conocidos– mundos, para así leerlo como pide en su prólogo Elena Medel y como lo hubiese deseado él mismo: «Esforcémonos por comprender a un poeta que aspira –a su vez, en un ejercicio de laberintos– a comprender unarealidad que siente ajena: a un poeta que mira al pasado porque lo entiende como explicación del presente y que, quizá sin conciencia, seguro que con ambición, escribe para los lectores del futuro».

«La obra de Cirlot removió y remueve la cultura de su tiempo tanto por su sentido iniciático como por su afán de universalidad». Antonio Colinas

«Y pienso sobre todo en Cirlot, que pagó muy caro su desarraigo, pero sobre todo la modernidad de su poesía y sus ambiciosos planteamientos de visionario. Todo invitaba a que se le reconociera como uno de los grandes poetas del siglo xx». Juan Antonio Masoliver