¿Dónde crece la pimienta? ¿En el quinto pino? ¿Quizá allá adonde migran las cigüeñas? ¿O acaso junto al molino? Debe de quedar muy lejos, lejísimos, pero dicen que, en ese mágico lugar, las piruletas son gratis. Así que, dicho y hecho, hacia allá se dirigen Gucho y César, protagonistas de la serie polaca de cómics infantiles más célebre de todos los tiempos.

Tras sus aventuras en la Isla de las Zanahorias, veremos a nuestro dúo viajando en globo, visitando la granja de Isabel, a lomos de una cigüeña, atravesando el río en un barreño, lo que sea para llegar al quinto pino, donde quiera que esté, aunque por el camino tengan que sortear las trampas de los tres lobos bandidos y algún que otro obstáculo.

No hay mejores compañeros para iniciarse en el cómic que Gucho, hipopótamo holgazán, tierno y comilón, y César, perro avispado y valiente, cuya amistad vuelve a brillar con fulgor en esta historia divertida y mágica. Concebida por dos de los autores más aclamados y reconocidos del género, Krystyna Boglar y Bohdan Butenko, la saga de Gucho y César inauguró el cómic infantil en el país, convirtiéndose en un clásico que se ha seguido leyendo y reeditando hasta nuestros días.